御無礼すれば御気付けあり
『世界救世教奇蹟集』昭和28(1953)年9月10日発行 佐賀県 S.T 予て(かね)て明主様の御書き下さった御文字に他の品物を載せると霊的に大変な御無礼となり、必ず御気づけがあるから注意するようにとの御教えをいた […]
如果你粗魯，你會注意到的。
《世界救世教奇跡集》於昭和28年9月10日出版（1953年） 佐賀縣 S.T 當其他物品被放在明主預先寫的信件上時，在精神上變得非常粗魯，我收到你的教導，要小心，因為總是有注意，我收到了以下報告，在7月3日K大教會總部的 […]
Se for rude, notará.
Os Milagres da Salvação Mundial, 10 de setembro de 1953 Saga S.T. Se você colocar outros itens na carta escrit […]
ser salvo de um inferno faltando dinheiro
Glory, nº 180, 29 de outubro de 1952. Oita S.A. Sou um pobre trabalhador que ganha uma família de nove. Eu rep […]
金欠地獄から救われる
『栄光』180号、昭和27(1952)年10月29日発行 大分県 S.A 私は九人家族を一人稼ぎの貧しき一労働者でございます。入信以来八カ月難病治療につき三度御報告させて戴きましたが、今度は待ちに待ったる貧からの […]
Os espíritos de nossos ancestrais são salvos no início do mundo espiritual.
O médico é um jinjutsu? Os Milagres da Salvação Mundial, 10 de setembro de 1953 É uma ideia oposta apenas na f […]
我們祖先的精神在精神世界裡得救得很快。
醫生真的是仁術嗎？ 《世界救世教奇跡集》於昭和28年9月10日出版（1953年） 這是相反的想法，雖然醫生沒有停止，因為它不知道醫學的基礎，雖然據說是仁術很長一部分。 我理解，這不是一個錯誤，因為精神從精神世界說，如果看 […]
霊界にて先祖の霊が早く救われる
医は果して仁術か 『世界救世教奇蹟集』昭和28(1953)年9月10日発行 昔から医は仁術といわれているが、これは医学の根本を知らなかったため、止むを得なかったが、それこそ反対の考え方である。これを分らせたいため吾々は随 […]
由於這個人的精神力量，他回頭的例子
精神科學 《榮耀》第235期，昭和28年（1953年）11月18日出版 如果全人類都知道這一點，文明將在這裡實現一個重大飛躍，雖然我總是提倡精神主體服從。 然而，現代人是一個地獄世界，它是如何進步的，因為文明在外表之間對 […]
um exemplo de repelir uma pessoa por causa de seu forte poder espiritual
Ciência Espiritual Glory, nº 235, 18 de novembro de 1953 Sempre defendi o tema espiritual, mas se toda a human […]